I have just randomly discovered this awesome feature, so I figured out I'll share it. You can tab complete filename with * in it. It can also complete multiple filenames. For a quick example let's say you have index.html, index.js and main.js files in directory.

some_command *.js
# will autocomplete to index.js main.js

some_command ind*x.* # "*" can be inside filename
# will autocomplete to index.html index.js

This is ZSH feature as far as I know. Fish shell probably also has it but I didn't have time to try. Bash can't do this autocompletion (tried on Ubuntu VPC).

Nice! Annoying typo led to (my) discovery of very useful feature.